پس از مرگ عیسی

تومان ۴۱,۰۰۰

نویسنده
مترجم
نویسنده
تعداد صفحات
نوبت چاپ
قطع
جلد
وزن

این کتاب مجموع ۱۰ داستان کوتاه از نویسندهی افغانستانی، رسول سیمیاست. داستان‌ها همه حال و هوای افغانستان امروز را دارند. در گوشه‌ای از شهر بمبی انفجار می‌شود، درحالی‌که آد‌م‌هایی که فرسنگ‌ها با آن بمب فاصله دارند و فقط صدایش را شنیده‌اند، در همان لحظه در قلبشان بنایی فرو می‌ریزد و خراب می‌شود. اضطراب و تشویش مهمان همیشگی خانه‌های آن‌هاست. نام این داستان‌ها از این قرار هستند: هر روز بیدارم می‌کند، درد و تَن من، ناقرارم، مرا جای نگذاری، دستانی که بوی قند می‌دهند، میان عکسی شاریده، لکنت‌های تکیده، ناله‌های جغد، پس از مرگ عیسی، دهانم بوی تو را می‌دهد، دیوانه‌ها ساده می‌میرند. داستان‌ها برای خوانندهی فارسی‌زبان بسیار روان و سلیس‌اند، مضاف بر آنکه از بعضی واژگان افغانستانی در داستان‌ها استفاده شده است که به زیبایی و جذابیت زبانی آن‌ها برای خوانندگان ایرانی می‌افزاید.

بخشی از کتاب

سیاهی و سرمای شب چله به خانه‌ها رسیده است. ستاره‌های تیلی خالی از تیل مردم آبادی دیگر چشمک نمی‌زنند. سیاهی همه‌جا را گرفته است و سرما، خانه‌ها و مردمش را منجمد کرده است. سیاهی و سرما حتا به چشم‌های ما هم رسیده است. خواب و بیداریم. گاهی دل به خواب می‌دهیم که زودتر سیاهی بمیرد و در انتها، آخر خود را ببینیم و گاهی بیدار می‌مانیم. منتظر از صدای خواهر ریزه‌ی‌مان که رفته است ریش‌سفیدها را خبر کند، بلکه بخشش ما را بگیرد. خوب به یک‌دیگر چسپیده‌ایم. شیفت شیفت چسپیده‌ایم که لرزش و سرما را از جان خود دور کنیم. از نزدیکی‌های چاشت روز قبل بود که ما را در این سُمچ دخمه‌وار آورده بودند. دخمه از تمام دیوارهایش بوی کثافت و لجن می‌بارید.

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “پس از مرگ عیسی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.